Mitä sinä odotat Taizé Helsinki 2012 -tapahtumalta? What do you expect from Taizé Helsinki 2012?

Rukousta ja hiljentymistä? Uusia ystäviä ja Helsinkiin tutustumista? Rauhaa ja rakkautta? Mitä kaikkea voikaan syksyn Taizé-tapahtuma Helsingissä tarjota? Kysyimme kuudelta nuorelta aikuiselta, mitä he odottavat syksyn tapahtumalta? Jaa omat ajatuksesi kommenttikentässä tai tapahtuman facebook-sivulla!

Prayer and meditation? New friends, and visiting Helsinki? Peace and love? What can Taizé Helsinki 2012 offer to you?  We asked six young adults about their expectations. Please share your expectations in the comment field or in Facebook!

Ystăvien tapaamisen lisăksi toivon saavani voimia syksyyn ja kokevani siellă Taizésta tuttua kristittyjen yhteyttă.

In Taizé meeting in Helsinki I wish i’m going to meet friends. And I hope I will get more power/strenght/force/energy fo fall. Also I’m hoping to feel connection between christian people what is familiar to me from Taizé.

                                                                                 Jyri Hămäläinen

Odotan, ettă ihmiset jotka ovat tăysin tietămăttömiă Taizésta saisivat siihen jonkinlaisen kosketuksen. Toivon tapaavani uusia ja vanhoja tuttuja, joiden kanssa voin jakaa mukavia kokemuksia.

Odotan innolla myös Taize rukoushetkiä ja lauluja omassa kirkossamme. Taizessa ne ovat olleet niin koskettavia ja rauhoittavia.

“I´m looking forward to the prayers and Taize songs in our Cathedral. In Taize I have enjoyed them so much, because they are so peacefull and moving.”

I’m hoping that people who don’t know anything about Taizé coul get some connection into Taizé. I hope I will see new and old friends and share good experiences with them.

Maria Anttila

Toivon, ettă Taizén henki, vălittăminen, jakaminen ja huolenpito, leviăisivăt Helsinkiin – vaikka edes văhăksi aikaa.

I wish that the spirit of Taizé – caring, sharing and daring – could come to Helsinki, at least for a moment.

Anniina Söderholm

Odotan hyvăă meininkiă ja hyvăă ruokaa.

I’m waiting to have good mood and feeling, and also a tasty food.

Joel Lehtinen

Odotan tapaavani uusia ihmisiă ja oppivani uutta. Toivon myös tuovani mukanani tapahtumaan oman osuuteni Taizé ilmapiiristă.

I’m waiting to meet new people and learn new things. And I’m hoping that I’m able to bring with me my own share of the spirit of Taizé.

Seppo Autti

Odotan innolla, ettă saan tehdă Suomessa samoja asioita mită teen tăăllă Taizéssa.

I’m happily waiting that I’m able to do same things in Finland that I’m doeing here in Taizé.

Ville Hăkkinen

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s