7. Workshops

There are lots of workshops also in English. You can register to the workshops when you arrive. No hurry.

More information / Lisätietoja työpajoista: Henri Järvinen henri.jarvinen@evl.fi

1. Ortodoksinen hengellisyys Suomessa/Orthodox spirituality and prayer (FIN/ENG/RUS)

Paikka: Helsingin ortodoksisen seurakunnan tilat (Liisankatu 29)

Alustus ja keskustelua aiheesta.

Place: Facilities of Helsinki Orthodox Parish (Liisankatu 29).

Introduction and conversation on the subject.

2. Monikasvoinen Helsinki / The multifaced Helsinki  (FIN/ENG/RUS)

Paikka: Tuomiokirkkoseurakunnan Annankadun Annansali (Annankatu 14 D)

Millaista on suomalaisuus tänään? Millaista on elämä Helsingissä? Erilaiset ja eri kultturitaustaiset nuoret kertovat ja pitävät hauskaa. Laulua, keskustelua ja uusia ystäviä.

Place: The Cathedral Parish’s “Annansali” (Annankatu 14 D)

What does it mean to be Finnish today? What is life like in Helsinki? Young people of different backgrounds tell their stories and have some fun. Songs, conversation and new friends.

3. Uskontojen kahvila / The café for Religions  (FIN/ENG)

Paikka: Café Agricola (Sepänkatu 4)

Uskontojen välinen kahvila on auki kaikille. Tervetuloa tapaamaan nuoria eri uskonnoista ja kyselemään kaikkea mitä olet halunnut aina kysyä. Voit pistäytyä hetkeksi tai istua pidemmäksi aikaa.

Place: Cafe Agricola (Sepänkatu 4)

The Interfaith Café is open to all. Come to meet young people of different faiths and ask the things you’ve always wanted to ask. You can stop by for a moment or sit for a longer time.

4. Saamelaiset – manner-Euroopan ainoa alkuperäiskansa / The Sami People – The only indigenous culture of Continental Europe  (FIN/ENG/SAAM)

Paikka: Kansalliskirjaston Auditorio (Yliopistokatu 1)

Monipuolisessa ohjelmassa tutustutaan saamelaisten ainutlaatuiseen elämäntapaan, uskomuksiin ja historiaan. Työpajaa ohjaa saamelaiskulttuurin asiantuntija, filosofian maisteri ja arkeologi Eeva-Kristiina Harlin. Tervetuloa keskustelemaan saamelaisuuden ja alkuperäiskansojen kysymyksistä!

Place: Kansalliskirjaston auditorio/The auditorium of the National Library

Through a multi-faceted programme, we will get to know the unique way of life, beliefs and history of the Sami people. The workshop leader is an expert on Sami Culture, an MPhil and an archaeologist. Come along to discuss questions on Sami and other indigenous cultures!

5. Let´s go! Toimintaa ja meininkiä/Let’s go! Action and Outdoor fun! (FIN/ENG/GER)

Paikka: Suomenlinna        (lautta Kauppatorin rannasta)

Toimintaa ja tekemistä naurua unohtamatta. Esittelyssä Suomalaiset perinnelajit mm. mölkky.

Place: Suomenlinna (ferry from the Market Square)

Activity and movement, not forgetting laughter. Included is a demonstration of traditional Finnish sports such as “mölkky”
and “wife carrying”.

6.  From Silence to Preformance. It´s theatre! (ENG/FIN)

Paikka: Agricolan kirkon krypta (Tehtaankatu 23)

We will experience the basics of theatrical impro through individual and group work in order to develop a fresh and spontaneous acting approach and look for a meditative attitude in the artistic work.

7. Autuaita ovat rauhantekijät/Blessed are the peacemakers (FIN/ENG)

Paikka: Bulevardin seurakuntasali (Bulevardi 16 B)

Työpajan tarkoituksena on käsitellä rauhaa ja oikeudenmukaisuutta niin arkisten tekojen, poliittisen vaikuttamisen kuin hengellisyyden näkökulmasta. Osallistujat oppivat tunnistamaan väkivallan läsnäolon ympärillämme ja löytävät konkreettisia keinoja, joilla luoda rauhaa.

Place: The parish hall on Bulevardi (Bulevardi 16 B)

The workshop’s intent is to examine peace and justice from the perspectives of everyday acts and of political action as well as from a spiritual perspective. Participants will learn to recognise the presence
of violence in our environment and find concrete means of creating peace.

8. Viihtyvätkö usko ja järki samassa päässä? Nuorten kysymyksiä uskonnosta. / Young people’s questions about religion. (FIN/ENG)

Paikka: Katajanokan seurakuntasali (Kauppiaankatu 8-10 B)

Työpajassa pohditaan, kuinka helppoa tai vaikeaan on elää kristittynä maailmassa, jossa uskontoa kyseenalaistaan monesta suunnasta. Kuinka uskonto sopii esimerkiksi yhteen tieteen kanssa? Mitä tulisi ajatella siitä, että maailmassa on lukematon määrä erilaisia uskontoja ja uskomuksia? Entä minkälaisia vastauksia uskonto antaa niihin polttaviin ongelmiin, joita olemme ihmiskuntana kohtaamassa?

Place: the Parish hall of Katajanokka (Kauppiaankatu 8-10 B)

In this workshop, we will consider how easy or difficult it is to live as a Christian in a world in which religion is challenged from many directions. For example, how does faith fit together with science? What should we think of the fact that the world has countless numbers of religions and beliefs? And what kinds of answers does religion give to those burning problems which humanity now encounters?

9. Kaupunkikierros / City tour (FIN/ENG)

Paikka: Lähtö Tuomiokirkolta

Helsingin keskeiset paikat leppoisalla kierroksella. Näe kuuluisat Temppeliaukion kirkko, Eduskuntatalo, Musiikkitalo, Kiasma, Kampin kappeli. Lopuksi hetki aikaa tutustua Kampin keskukseen.

Place: Departure from the cathedral

Helsinki’s main attractions at a leisurely pace. See the famous Temppeliaukio Church, the Parliament building, Helsinki Music Centre (“Musiikkitalo”), Kiasma modern art gallery and Kamppi Chapel. At the end, there will be a moment to get to explore Kamppi shopping centre.

10. Place for silence / Hiljainen tila (ALL)

Paikka: Kampin kappeli (Narinkkatori, Simonkatu 7).

You can spend time in silence in Kamppi Chapel in the middst of Helsinki.

Hiljainen tila palvelee koko tapahtuman ajan.

11. Taizé-lauluja / Taizé songs (ALL)

Paikka: Tuomiokirkko

Tervetuloa laulamaan Taizé –lauluja. Welcome to sing Taizé songs.

Avoin harjoitus. Open rehearsal.

12. Rukousnauhat kristillisissä perinteissä/Prayer beads in Christian tradition (FIN/ENG)

Paikka: Tuomiokirkon kappeli ja alasali

Mikä on katolinen ruusukko? Ortodokseilla on oma rukousnauha, entäs luterilaisilla? Tule tekemään itsellesi piispa Martin Lönnebon kehittämä rukousnauha ja tutustumaan sen symboliikkaan. Työpajassa tutustutaan ja keskustellaan rukousnauhoista eri kirkkokuntien perinteissä ja hiljennytään kappelissa.

Place: Cathedral Chapel and lower meeting room

What is the Roman Catholic rosary? The Orthodox have their own prayer beads; what about Lutherans? Come make for yourself a set of prayer beads developed by Bishop Martin Lönnebon and learn its symbolism. In the workshop, we will discuss and learn about prayer beads from different Christian traditions and then spend some time in silence in the chapel.

13.  Ecumenism: Land or End in Sight? (ENG/RUS/FIN)

Paikka: Studium Catholicum (Ritarikatu 3 B A 4)

The workshop will include a panel of Lutheran, Orthodox and Catholic theologians actively involved in the ecumenical dialogue. They will share perceptions and insights regarding the future of the ecumenical movement. The attendees will be invited to freely engage in conversation with them. In panel discussion Fr. Dimitri Sizonenko, a theological advisor to Metropolitan Ilarion Alfeev, Fr. Heikki Huttunen, general secretary of Finnish Ecumenical Counsil, Rev. Dr. Tomi Karttunen, theological secretary, evangelical-lutheran church counsils department of international relations.

14. “Praise the Lord, all peoples!” (vain ENG)

Paikka: Tuomiokirkon Krypta (Kirkkokatu 18)

Reflecting on Psalm 117 with the chief rabbi of Sweden and a brother of Taizé. This workshop is a dialogue between Rabbi David Lazar and brother Norbert.

15. “Indigenous Culture and Traditions of North America: Young Lakota and Ojibwe Share Their Stories” (vain ENG)

Paikka: Mikael Agricolan kirkon kirkkosali (Tehtaankatu 23)

Englanninkielisessä työpajassa Lakota- ja Ojibwe-kansan nuoret kertovat elämästään ja kulttuuristaan.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s